Подробности беседы - в нашем видеоинтервью, перевод которого приведен ниже.
- Итак, каковы ваши впечатления от чемпионата Европы?
- Очень хороший был чемпионат, мне он понравился. Особенно впечатлили зрители. Они замечательные, видно, что они действительно любят конькобежный спорт. Во время забегов они так азартно поддерживали конькобежцев! Это здорово!
- Куда вы поедете теперь?
- В немецкий Эрфурт, на Кубок мира. А до этого я две недели провел в Солт-Лейк-Сити, еще одно замечательное место.
- Как вам Коломна в этом году?
- Да, я уже два года назад был здесь, и Коломна все так же хороша. Я гулял по городу и в прошлый приезд, и в этот. Мне тут нравится!
Из русских спортсменов мне больше всего нравится конькобежец Юсков... Но я знаю больше ваших спортсменов: Воронину, Казелину, Ольгу Граф... Павла Кулижникова. Но мне также нравятся и голландские спортсмены))
Ян Плат вытащил из рюкзака конверт с фотографиями и диском. "Это я приготовил для Каролины Эрбановой", - сказал он. - "А сегодня я передал конверт для Дениса Юскова его жене - фото с соревнований из Солт-Лейк-Сити. Она очень удивилась и обрадовалась)) Это так приятно! Так что мы, можно сказать, дружим с конькобежцами из разных стран!"